Arkivo por Kategorio ◊ Korspuro ◊

Verkinto:
• sabato, Marto 18th, 2017

Ekde la memlernado de Esperanto, mi amas la lingvon kaj laboras kiel fidela esperantisto. Malsimile de la aktivaj esperantistoj, kiuj elspezas sian tutan tempon por disvastigo aŭ renovigo de la lingvo, mi estas iom konservativa kaj dronas en esperantaj verkado kaj tradukado. Kvankam oni kutime opinias, ke Esperanto estas senutila, kaj eĉ multaj samideanoj opinias, ke via laboro estos vana ĉar miaj verkoj kaj tradukoj havas neniun leganton, mi firme kredas, ke iutage oni povos legi ilin eĉ se neniu povas legi ilin en la nuna tempo.

Iutage mi subite ricevis esperantan retmesaĝon kun tre stranga enhavo. La sendinto diris, ke li estas esperantisto el iu terglobo, kiu estas treege malproksima de nia mondo. La nomo de lia mondo estas tiel stranga kaj malfacila, ke mi tute ne kapablis memori ĝin. Kvankam li estas loĝanto de alia stelo kaj parolas sian propran gepatran lingvon, tamen li ankaŭ interesiĝas pri Esperanto kaj komencis lerni ĝin antaŭ ne tre longe. En la nuna tempo li nur povas legi kaj iom sin esprimi. Li havas deziron, ke mi kunlaboru kun ili por traduki la verkojn de lia stelo en Esperanton. La temoj de la verkoj kaj videoj kutime estas proponoj kaj metodoj pacigi kaj harmoniigi la tutan universon.

Foliuminte la mesaĝin, mi tute ignoris ĝin, opininte, ke iu petolema samideano tion faris por min amuzi. Sed post nelonge mi ricevis de li alian mesaĝon pli detalan pri liaj deziro kaj mondo. Li persistis en la invito al mi. Mi denove ignoris ĝin senresponde. Sed tuj sekve alia mesaĝo de li atingis min. Kune kun la mesaĝo estis sondokumento de tute stranga lingvo. Ŝajne iu parolis en brua loko, kie diversaj homoj babilis en la stranga lingvo. Tio vekis mian intereson kaj mi respondis esperante, ke mi iom interesiĝas pri liaj invito kaj lingvo, kaj volas scii, ĉu lia lingvo estas facila por lerni. Mi ankaŭ esprimis mian skrupulon, ĉu mi povos ellerni lian lingvon por kunlabori kun li kaj kiel mi povos atingi lian stelon. Baldaŭ li respondis al mi, ke lia lingvo estas tiel facila kiel Esperanto kaj oni povas lerni ĝin sen granda malfacilo, kaj krome, li povas bonvenigi min en mia hejmo al sia stelo. Tiel ni decidis la rendevuon.

Unu aŭ du tagojn poste li vizitis min kun sia diskosimila veturilo. Ni ambaŭ staris sur lia disko kaj ekflugis en la universon. Dum la veturado en la universo ni preterpasis diversajn stelojn grandajn, malgrandajn, belajn kaj malbelajn. Fine ni atingis lian stelon. Enirinte lian oficejon, min tuj allogis sennombraj libroj, diskoj kaj aparatoj. Oni bonvenigis min varme, kaj regalis min per trinkaĵoj kaj manĝaĵoj, sed plej interesis min lia laborplano pri esperanta traduko. Mi decidis ellerni lian lingvojn kaj labori tie kun miaj genevoj, kiuj lernas Esperanton ĉe mi. Poste mi veturigis miajn genevojn kaj ilian patron al la stelo kaj ni eklaboris. Post nelonge ni sukcese esperantigis kelkajn verkojn kaj filmojn. Kiam ni spektis la alistelajn filmojn esperantigitajn de ni, mi neniel povis deteni min de la ĝojplena ridego, sed la rideksplodo tuj forŝiris mian sonĝon kaj mi trovis, ke mi kuŝas en mallumo.

La sonĝo okazis en la nokto de la deksesa, marto,2017

P.S. Kvankam mi scias bone, ke sonĝo ne estas egala al la realeco, tamen mi opinias, ke la sonĝo estas bona aludo pri mia klopodo esperantigi budhismajn verkojn. Eble iutage ni vere povos legi pli multe da verkoj kaj spekti pli multe da filmoj en Esperanto pri Budhismo se ni persistos en nia nuna klopodo.

Kategorio: Korspuro  | Komenti
Verkinto:
• dimanĉo, Aŭgusto 17th, 2014

En la 14-a de julio ni sukcese finis la Internacian Someran Kurson de Esperanto en Monaĥejo Tiefosi ĉe Urbo Xi’an. Miaohui prezigis la kurson. Por sukcesigi la kurson ni okazigis preparan kurson  ekde la 21-a de junio ĝis la komenciĝo de la oficiala kurso por ke la kursanoj, kiuj restis en la monaĥejo kaj atingis la monaĥejon pli frue, fariĝu volontulaj helpantoj. La oficiala kurso okazis de la 13-a de julio ĝis la 14-a de aŭgusto. La kursanoj kaj volontuloj venis el Ĉinio, koreio kaj nepalo. 11 kursanoj sukcese trapasis la ekzamenon.
En la 15-a de Aŭgusto ni ĉiuj atingis Xi’an por partopreni en la Esperanta Seminario (Amo 3 de UEA), kiu okazos de la 16-a ĝis la 23-a de aŭgusto en Urbo Xi’an.

Por detalaj raporto kun fotoj bonvolu rigardi http://www.budhano.cn/forumo/index.php/topic,514.0.html

Kategorio: Aktivado, Korspuro  | Komenti
Verkinto:
• ĵaŭdo, Marto 06th, 2014

Retradio 62 /2014-03-09

Saluton, karaj amikoj!
Nun ni ekdisaŭdigis la 62-an elsendon de Retradio BRE je la adreso: http://www.budhano.cn/podkasto/?p=1624
Ĉiuj samideanoj estas bonvenaj!

Elsendlisto
Novaĵo
Someraj aktivadoj de la kuranta jaro okazos en Xi’an
Budhisma sutro
17. Ŝuldo de duonmonero
18. Proksimiĝi al akrigilo
Budhismaj rakonto
3-1. La rakonto de Estimata Meghijo
Budhisma muzko
Kompatema mantro
Budisma scio
Demandoj 9-14 de ĉapitro 1
Traduka praktikado
Aroganta azeno

Bonan aŭdeblecon al vi!

Kategorio: Korspuro  | Komenti
Verkinto:
• sabato, Oktobro 12th, 2013

Saluton, karaj amikoj!

Nun ni ekdisaŭdigis la 41-an elsendon de Retradio BRE je la adreso: http://www.budhano.cn/podkasto/?p=1524

Ĉiuj samideanoj estas bonvenaj!

Budhisma scio

2-27. La lasta malsano de la Budho

2-28. La lastaj tagoj de la Budho

Bonaj demandoj kaj bonaj respodnoj

12. Historio kaj Disvolviĝo

Budhismaj rakontoj

66. Viro kun Bova Kapo

Bonan aŭdeblecon al vi!

Kategorio: Korspuro  | Komenti
Verkinto:
• vendredo, Aŭgusto 30th, 2013

Saluton, karaj amikoj!
Nun ni ekdisaŭdigis la 35-an elsendon de Retradio BRE je la adreso: http://www.budhano.cn/podkasto/?p=1486
Ĉiuj samideanoj estas bonvenaj!

Elsendlisto:

Budhisma scio
2-15. Sciiĝo pri vera karaktero
2-16. Provo kalumnii la Budhon
Ĉapitro 6. Meditado
Budhismaj rakontoj
51. Kuirata Testudo
52. Forto de Kompato

Bonan aŭdeblecon al vi!

Kategorio: Korspuro  | Komenti