Ĉiuj mesaĝoj
Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco. Bonvolu aliri MediaWiki-Asimilado kaj translatewiki.net se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado.
 Unua paĝo |
 Antaŭa paĝo |
 Sekva paĝo |
 Lasta paĝo |
| Nomo | Defaŭlta teksto |
|---|---|
| Nuna teksto | |
| watching (Diskuto) (Traduki) | Aldonante al la atentaro... |
| watchlist (Diskuto) (Traduki) | Mia atentaro |
| watchlist-details (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|$1 paĝon|$1 paĝojn}} en via atentaro, krom diskutpaĝoj. |
| watchlist-options (Diskuto) (Traduki) | Opcioj por atentaro |
| watchlist-summary (Diskuto) (Traduki) | |
| watchlistall2 (Diskuto) (Traduki) | ĉiuj |
| watchlistanontext (Diskuto) (Traduki) | Bonvolu $1 por vidi aŭ redakti erojn en via atentaro. |
| watchlistcontains (Diskuto) (Traduki) | Via atentaro enhavas $1 {{PLURAL:$1|paĝon|paĝojn}}. |
| watchlistedit-clear-done (Diskuto) (Traduki) | Your watchlist has been cleared. |
| watchlistedit-clear-explain (Diskuto) (Traduki) | All of the titles will be removed from your watchlist |
| watchlistedit-clear-legend (Diskuto) (Traduki) | Clear watchlist |
| watchlistedit-clear-removed (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed: |
| watchlistedit-clear-submit (Diskuto) (Traduki) | Clear the watchlist (This is permanent!) |
| watchlistedit-clear-title (Diskuto) (Traduki) | Cleared watchlist |
| watchlistedit-clear-titles (Diskuto) (Traduki) | Titles: |
| watchlistedit-noitems (Diskuto) (Traduki) | Via atentaro enhavas neniujn titolojn. |
| watchlistedit-normal-done (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|1 titolo estis forigita|$1 titoloj estis forigitaj}} de via atentaro: |
| watchlistedit-normal-explain (Diskuto) (Traduki) | Jen titoloj de via atentaro. Forigi titolon, marku la skatoleto apude de ĝi, kaj klaku "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}". Vi ankaŭ povas [[Special:EditWatchlist/raw|redakti la krudan liston]]. |
| watchlistedit-normal-legend (Diskuto) (Traduki) | Forigi titolojn de atentaro |
| watchlistedit-normal-submit (Diskuto) (Traduki) | Forigi Titolojn |
| watchlistedit-normal-title (Diskuto) (Traduki) | Redakti atentaron |
| watchlistedit-numitems (Diskuto) (Traduki) | Via atentaro enhavas {{PLURAL:$1|1 titolon|$1 titolojn}}, escepte de diskuto-paĝoj. |
| watchlistedit-raw-added (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|1 titolo estis aldonita|$1 titoloj estis aldonitaj}}: |
| watchlistedit-raw-done (Diskuto) (Traduki) | Via atentaro estas ĝisdatigita. |
| watchlistedit-raw-explain (Diskuto) (Traduki) | Jen titoloj en via atentaro, kiuj povas esti redaktata de aldono aŭ forigo de la listo: po unu titolo por linio. Kiam finite, klaku "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}". Vi povas ankaŭ [[Special:EditWatchlist|redakti norme]]. |
| watchlistedit-raw-legend (Diskuto) (Traduki) | Redakti krudan atentaron |
| watchlistedit-raw-removed (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|1 titolo estis forigita|$1 titoloj estis forigitaj}}: |
| watchlistedit-raw-submit (Diskuto) (Traduki) | Ĝisdatigi atentaron |
| watchlistedit-raw-title (Diskuto) (Traduki) | Redakti krudan atentaron |
| watchlistedit-raw-titles (Diskuto) (Traduki) | Titoloj: |
| watchlistedit-too-many (Diskuto) (Traduki) | There are too many pages to display here. |
| watchlistfor2 (Diskuto) (Traduki) | Por $1 $2 |
| watchlisttools-clear (Diskuto) (Traduki) | Clear the watchlist |
| watchlisttools-edit (Diskuto) (Traduki) | Rigardi kaj redakti atentaron |
| watchlisttools-raw (Diskuto) (Traduki) | Redakti krudan atentaron |
| watchlisttools-view (Diskuto) (Traduki) | Rigardi koncernajn ŝanĝojn |
| watchmethod-list (Diskuto) (Traduki) | traserĉas priatentitajn |
| watchmethod-recent (Diskuto) (Traduki) | traserĉas lastajn redaktojn |
| watchnologin (Diskuto) (Traduki) | Ne ensalutinta |
| watchthis (Diskuto) (Traduki) | Atenti ĉi tiun paĝon |
| watchthispage (Diskuto) (Traduki) | Priatenti paĝon |
| watchthisupload (Diskuto) (Traduki) | Atenti ĉi tiun dosieron |
| wed (Diskuto) (Traduki) | Mer |
| wednesday (Diskuto) (Traduki) | merkredo |
| wednesday-at (Diskuto) (Traduki) | Merkredo je $1 |
| weeks (Diskuto) (Traduki) | {{PLURAL:$1|$1 semajno|$1 semajnoj}} |
| welcomecreation-msg (Diskuto) (Traduki) | Via konto estas kreita. Ne forgesu ŝanĝi viajn [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-preferojn]] |
| welcomeuser (Diskuto) (Traduki) | Bonvenon, $1! |
| whatlinkshere (Diskuto) (Traduki) | Ligiloj ĉi tien |
| whatlinkshere-filters (Diskuto) (Traduki) | Filtriloj |
Unua paĝo |
Antaŭa paĝo |
Sekva paĝo |
Lasta paĝo |
